Archive for January, 2012

on top of the mountain

super cozy and stylish 16 room hotel in Swiss Alps. there’s both – feeling of traditional Alpine house together with innovative materials and design pieces. like it very much.
Romantik Hotel Muottas Muragl.

dzīvot kalna virsotnē. kaut uz neilgu laiku… super mājīga 16 istabu stila viesnīca Šveices Alpos. tur ir gan tradicionālā Alpu māju sajūta, gan inovatīvi materiāli un dizaina lietas. ļoti patīk. kaut kas tāds lieliski iederētos tepat Siguldā.
Romantik Hotel Muottas Muragl

images: TRENDLAND

Advertisements

would you live in a house like this?

in pictures it’s nice, rustic, with interesting textures, with smell of the past. I’m totally fan of old things, especially when I know the history. I have really few furniture pieces that are bought new. But… where is that point when old is too much and you actually don’t create your own history by bringing contemporary things in your life?

vai jūs varētu dzīvot tādā vietā kā šī? bildēs tā ir skaista, raupja, ar interesantām tekstūrām, gluži vai pagātnes smaržu. bet… vai tiešām tādā vidē var pastāvīgi dzīvot? es pilnībā esmu vecu lietu cienītāja, vēl jo vairāk, ja zinu vēsturi kādai lietai. un manā mājā ir tikai dažas mēbeles, kas pirktas jaunas. bet… kur ir tā robeža, kad vecais ir par daudz un jūs, neienesot interjerā jaunas lietas, neradiet savu vēsturi?

this family house is dated from beginning of 20th century and is located in Sweden.

šī ģimenes māja ir celta 20.gs. sākumā un atrodas Zviedrijā.

images: SKÖNA HEM

new year, new restaurant. it’s Latvian!

happy, inspirational, productive New Year to you, my dear readers!
there’s one cool place in Riga, that opened just moments before New Year – new Vīna Studija (Wine Studio) at Stabu Str. that’s the place I want to visit as soon as possible. interior is not a surprise – simple, pale, stylish, just as I thought and just as I love. Lightyears pendants, Eames chairs, local wood… mmm… beautiful.

laimīgu, iedvesmojošu, produktīvu jums Jauno Gadu, mani dārgie lasītāji!
brīdi pirms Jaunā Gada Rīgā ir atvēries jauns, stilīgs restorāns – Stabu ielas Vīna Studija. tā ir vieta, kuru jāapmeklē pēc iespējas ātrāk. interjers nav pārsteidzošs – vienkāršs, gaišs, gaumīgs, tieši kā iedomājos un kā man patīk. Lightyears gaismekļi, Eames krēsli, vietējais koks… mmm… skaisti. 

images: Trentini


Madam Za

hi!

my name is Zane.

live in Latvia (we almost see Sweden across Baltic Sea). blog about Scandinavian design, interior, architecture, world fashion, my photography and sometimes things I just fell in love and that cannot be categorized. enjoy!

More about me...

Mans kulinārijas blogs / My food blog

January 2012
M T W T F S S
« Dec   Mar »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Important notice

dear readers, if you see some image I haven’t given credit to and you are the author or know the source, please let me know. / dārgie lasītāji, ja jūs redzat kādu attēlu, kam neesmu norādījusi tā avotu un jūs esat tā autors vai zināt, kas ir, lūdzu dodiet man ziņu.

Contact: madamza (at) apollo.lv

Enter your email address to subscribe to Madam Za blog and receive notifications of new posts by email.

Join 21 other followers


%d bloggers like this: