Archive for August, 2010

Formland favorites

lately I’ve been visiting the Scandinavia’s biggest design and interior product event – Formland trade show in Denmark. it was my first time at Formland and I was… well impressed for sure. and it was inspirational as well. saw few pieces I’ve never seen around web, for example these cool bamboo/lacquer bowls and boxes. in real life they look really genuine. design/producer Dutch BOXX IT.

nesen pabiju Skandināvijas lielākajā un nozīmīgākajā dizaina un interjera priekšmetu izstādē – Formland, Dānijā. šī bija mana pirmā reize Formland un tas bija… iespaidīgi, jā. un iedvesmojoši. redzēju dažas lietas, ko nekad iepriekš Interneta plašumos nebiju manījusi, piemēram šīs lakotās bambusa bļodiņas un kastītes. klātienē tās izsktās tiešām glauni. dizains/ražotājs dāņu BOXX IT.

also saw and touched the very beautiful Helbak tableware collections, met the owner and designer Malene Helbak.
arīdzen redzēju un aptaustīju skaistās Helbak trauku kolekcijas, satiku īpašnieci un dizaineri Malene Helbak.

and also… oh God, I just fell in love in those inflatable sofas from Blofield. there are 1-, 2-, 3-seat options and the children’s version in various bright colors. I want the white version of 3-seat sofa!
un vēl… ak Dies’, es iemīlējos šajos piepūšamajos dīvānos no Blofield. ir pieejamas 1-, 2-, 3-vietīgas, kā arī bērnu versija dažādās spilgtās krāsās. es tiešām ļoti ļoti gribu 3-vietīgo versiju!

Advertisements

let’s knit!

yes, it’s autumn in the air… at least here, in Latvia. what a lovely knitting set, don’t you think? let’s knit and be super stylish in self-made scarf this autumn. get it at wool and the gang.
rudens… vismaz te, pie mums, Latvijā. jauks adīšanas komplekts, jums tā nešķiet? adīsim un šoruden būsim super stilīgas pašdarinātā šallē. šis konkrētais komplekts no wool and the gang.

birthday bouquet

I just got this fantastic flower bouquet from my dear friend for my birthday yesterday. flowers are from her garden and she put it together by herself. I couldn’t stop taking photos today… thank you, dear!

šo skaisto puķu pušķi es vakar saņēmu dāvanā no savas labās druadzenes. ziedi ir no viņas dārza un pušķi veidojusi viņa pat. es šodien nespēju vien bildēt… paldies, mīļā!

all photos: Madam Za

duet

I just love those two pieces of furniture together. they click so perfectly, although created by different designers… sofa is from world-famous Italian manufacturer Moroso and called My Beautiful Backside, design by designer duo Nipa Doshi and Jonathan Levien. wardrobe from quite serious British furniture workshop Unto This Last.

man baigi patīk kā šīs abas mēbeles kopā izskatās un perfekti saskan, kaut arī dažādu dizaineru radītas. sofa ir no pasaules slavenā mēbeļu ražotāja Moroso (dizains – dizaineru pāris Nipa Doshi un Jonathan Levien). skapis radīts Britu mēbeļu darbnīcā Unto This Last.

few more pieces from Moroso and Unto This Last…


Madam Za

hi!

my name is Zane.

live in Latvia (we almost see Sweden across Baltic Sea). blog about Scandinavian design, interior, architecture, world fashion, my photography and sometimes things I just fell in love and that cannot be categorized. enjoy!

More about me...

Mans kulinārijas blogs / My food blog

August 2010
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Important notice

dear readers, if you see some image I haven’t given credit to and you are the author or know the source, please let me know. / dārgie lasītāji, ja jūs redzat kādu attēlu, kam neesmu norādījusi tā avotu un jūs esat tā autors vai zināt, kas ir, lūdzu dodiet man ziņu.

Contact: madamza (at) apollo.lv

Enter your email address to subscribe to Madam Za blog and receive notifications of new posts by email.

Join 21 other followers


%d bloggers like this: