Archive for the 'it’s Latvian!' Category

new year, new restaurant. it’s Latvian!

happy, inspirational, productive New Year to you, my dear readers!
there’s one cool place in Riga, that opened just moments before New Year – new Vīna Studija (Wine Studio) at Stabu Str. that’s the place I want to visit as soon as possible. interior is not a surprise – simple, pale, stylish, just as I thought and just as I love. Lightyears pendants, Eames chairs, local wood… mmm… beautiful.

laimīgu, iedvesmojošu, produktīvu jums Jauno Gadu, mani dārgie lasītāji!
brīdi pirms Jaunā Gada Rīgā ir atvēries jauns, stilīgs restorāns – Stabu ielas Vīna Studija. tā ir vieta, kuru jāapmeklē pēc iespējas ātrāk. interjers nav pārsteidzošs – vienkāršs, gaišs, gaumīgs, tieši kā iedomājos un kā man patīk. Lightyears gaismekļi, Eames krēsli, vietējais koks… mmm… skaisti. 

images: Trentini

Advertisements

it’s Latvian! 8 Blacks

this living house complex is… well, I love everything about it – the style, materials used, location, idea in general and black, of course. consisting of 8 houses, this is modern approach for traditional country house, as I have read. architecture, finish and decorations are minimal and doesn’t compete with beautiful nature around. enjoy!

8 melnie… jau pirmo reizi ieraugot publikācijas par šo māju kompleksu, momentāli iemīlējos. man patīk viss – stils, izmantotie materiāli, atrašanās vieta, ideja pati par sevi un melnais, protams melnais. sastāvot no 8 ēkām, šī esot mūsdienīga pilsētnieku interpretācija par māju laukos, kā esmu lasījusi. arhitektūra, apdare un dekorācijas mājā ir minimālas un nekonkurē ar skaisto apkārtējo dabu. baudiet!

images: NRJA via A4D

it’s Latvian! house on artificially created island

it’s the summer house of one of the top architects in Latvia and her family. there’s quite an interesting history of the building and the island – it’s the only artificially created island in Baltic Sea and supposed to be used for fish industry, but never was. now it’s settled as stylish, industrial but comfy living place. there’s top class furniture and lighting, originally designed fireplace and impressive size dining table.

šī ir Latvijas top arhitektes un viņas ģimenes vasaras māja. ēkai  un pašai salai, kas nodēvēta par Lieldienu salu, ir interesanta vēsture – šī ir vienīgā mākslīgi veidotā sala Baltijas jūrā un ēku 80-tajos gados bija domāts izmantot kā zivjaudzētavu, taču tā nekad tā arī netika izmantota. tagad tā ir iekārtota kā moderna, industriāla tomēr komfortabla dzīvojamā māja. iekārtojumā top klases mēbeles un apgaismojums, speciāli projektēts, griestos iekārts kamīns un apskaužami iespaidīga izmēra ēdamgalds.

images: Kasjauns.lv

it’s Latvian! katyakatya shehurina lookbook

her clothes are sooo beautiful, romantic and sensual. she’s one of the most perspective new Latvian designers, now even with store in London. below fall/winter 2011/2012 collection. more see here.

viņas darinātās drēbes ir tiiiiik skaistas, romantiskas un jutekliskas. viņa ir viena no perspektīvākajām jaunajām latviešu dizainerēm, nu jau pat ar veikalu Londonā. zemāk kolekcija rudens/ziema 2011/2012. vairāk skatiet šeit.

images: Fashion Fruit

it’s Latvian! Felt shoes and more…

I like wool felt as material. it’s actually easy to use, easy to sew and I have few peaces in mind I could try to make by myself – like one of so many DIY projects I have in mind. in mind. for now. :)
here are cute  indoor wool felt shoes and lamps from this Latvian company. looks soft, warm and trendy.

man vispār patīk filcs kā materiāls. to ir viegli izmantot, ērti šūt un ir pat dažas idejas ko es varētu mēģināt pagatavot pati – kā neskaitāmi DIY projekti, kas man prātā. prātā. līdz šim. :)
lūk šī Latvijas kompānija ir pagatavojusi jaukas vilnas filca istabas kurpītes un simpātiskas lampas no filca. izskatās mīkstas, siltas un gaumīgas.


it’s Latvian! HUGU.

please meet HUGU – hand made teddy bear with the feature to record your voice or the voice of your beloved one to feel the other by your side. by pressing the hand of HUGU, you can record your message by whispering the sweetest words in the ear of HUGU and HUGU will keep them inside of him forever. there are many different HUGU – light green one with cloud blue nose, grey one with little blue eyes, yellow brown with brown paws or this pitch black teddy bear with very rose nose or or… there’s so many choices to find the most sweetest, most lovely and the most beautiful HUGU for you or your beloved one.

lūdzu iepazīstieties ar HUGU – rokām darinātu lācīti ar sava vēstījuma vai sava mīļā cilvēka balss ieraksta un atskaņošanas funkciju tādejādi jūtot otru vienmēr sev blakus. ir daudz dažādi HUGU – piemēram gaiši zaļš ar debesu zilu deguntiņu, pelēks ar mazām zilām actiņām, dzelteni brūns ar brūnām ķepiņām vai piķa melns HUGU ar ļoti rozā deguntiņu vai vai… ir tik daudz iespējas atrast pašu jaukāko, mīļāko un pašu skaistāko HUGU sev vai savam mīļajam.

images: HUGU

it’s Latvian! cafe Fazenda.

this is a very cozy place in the middle of Riga city centre. restaurant/cafe and teashop in romantic country style interior, where every piece is chosen by the owners of the place. they serve simple and light dishes made from products from Latvian countryside and baking fresh cookies, pies, bread etc. at the same place. in the summer there’s even bazaar outside Fazenda. do you feel the air?

šī ir ļoti omulīga vietiņa pašā Rīgas centrā. restorāns/kafejnīca un konditoreja romantiskā eklektiskā interjerā, kur katra lieta ir pašu īpašnieku izraudzīta. tur piedāvā vienkāršus un vieglus ēdienus gatavotus no Latvijas lauku labumiem un pašceptus svaigus cepumiņus, bulciņas, maizi utt. un visu vienuviet. vasarā pie Fazendas darbojas pat tirdziņš… sajūtat atmosfēru?

photos: Fazenda


Madam Za

hi!

my name is Zane.

live in Latvia (we almost see Sweden across Baltic Sea). blog about Scandinavian design, interior, architecture, world fashion, my photography and sometimes things I just fell in love and that cannot be categorized. enjoy!

More about me...

Mans kulinārijas blogs / My food blog

November 2017
M T W T F S S
« Apr    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Important notice

dear readers, if you see some image I haven’t given credit to and you are the author or know the source, please let me know. / dārgie lasītāji, ja jūs redzat kādu attēlu, kam neesmu norādījusi tā avotu un jūs esat tā autors vai zināt, kas ir, lūdzu dodiet man ziņu.

Contact: madamza (at) apollo.lv

Enter your email address to subscribe to Madam Za blog and receive notifications of new posts by email.

Join 21 other followers


%d bloggers like this: